Ce matin, au réveil, j’ai la tête pleine d’interrogations qui appréhendent le rendez-vous donné par Misha. Il a parlé d’un endroit, le Balcon du Monde, sans vouloir m’en dire plus pour ne pas me gâcher la surprise, et je suis censée l’y retrouver juste après le cours de Vol de cet après-midi. Je tourne et retourne cette idée au petit-déjeuner, enveloppée d’une douce odeur de café au lait et je ne cesse d’y penser en prenant la direction de la Bibliothèque. C’est mercredi, aujourd’hui, ce qui signifie que je n’ai aucun cours avant celui de Vol, donc tout le temps de rattraper mon retard phénoménal sur les autres matières. Comme souvent, je laisse un petit mot pour Sidney, des fois qu’il souhaite me rejoindre pour qu’on révise ensemble. C’est plus sympa à deux : on peut s’entraider et je me sens un peu moins à la ramasse en constatant que je ne suis pas la seule. Surtout, ça nous permet de passer un peu de temps ensemble et je me dis que la rentrée ne nous aura finalement pas séparés. Je parcours rapidement la liste de mes devoirs et me décide pour la Botanique, ignorant ce parchemin à rédiger en Histoire et dont la date limite se rapproche furieusement. Au moins, le premier m’intéresse alors que le second me donne mal à la tête. J’en suis à peu près à la moitié quand je vois les traits de mon camarade de maison se dessiner entre les rayonnages et je relève mon stylo pour lui faire un signe de la main, accompagné d’un grand sourire. Il s’installe et on retourne chacun à nos bouquins, dans un silence que seules nos questions ponctuelles viennent rompre. Enfin, jusqu’à ce qu’on se retrouve tous les deux sur ce fameux devoir en Histoire et que nos regards un brin désespérés se croisent, appelant l’autre à l’aide dans une prière muette. Il n’y a pas un dicton qui dit qu’à deux nous sommes plus forts ? Je ne sais pas si c’est vrai mais ça me donne le courage de m’y mettre et de m’y mettre bien puisque nous sommes deux sur la question désormais.

Je profite de l’absence totale d’impératifs — excepté le cours, à l’heure du goûter — pour proposer à Sidney d’aller déjeuner un peu plus tôt qu’à l’accoutumée, à l’heure où bon nombre de nos camarades sont encore enfermés dans des salles de classe. C’est l’occasion de jouir d’un certain calme et de se servir nos assiettes sans risquer de les renverser à cause des gestes empressés des élèves affamés. Je ne leur jette pas la pierre, loin de là, surtout pas après une longue matinée passée sur un banc… Mais je préfère quand je peux l’éviter. On retourne bien vite à nos parchemins couverts de toutes ces dates qui s’entremêlent et perdent leur sens et, heureusement, nous le finissons suffisamment tôt pour que Sidney me quitte en prévision de son cours. Arithmancie, je crois bien que c’est ce qu’il m’avait dit la semaine dernière. Hayden m’avait déconseillé cette matière — trop de chiffres, disait-il — mais j’espère que mon camarade, dont la silhouette disparaît bien vite, emportant avec elle mon À tout à l’heure soufflé tout bas pour ne pas troubler la quiétude des lieux, s’en tire sans trop de difficultés. Un petit soupir et je repousse les livres ouverts devant moi, leur préférant quelques craies et un dessin quasiment terminé. Il me reste quelques traits à reprendre et quelques autres à souligner si je veux pouvoir l’apporter à Misha ce soir.

De fil en aiguille — ou plutôt de craie pastel en craie pastel — je me retrouve à dessiner jusqu’à ce que l’heure du cours de Vol approche. Autant pour le cours que je voulais relire d’ici demain, ça sera ma lecture de ce soir. Je range tout au plus vite et me dépêche de regagner mon dortoir afin de me changer et de déposer les manuels inutiles pour le reste de la journée. Un peu plus légère et habillée d’une tenue confortable, je prends la direction du terrain de Quidditch et retrouve Sidney, en chemin. J’aime profondément voler mais je trouve ça bien plus facile avec des ailes que sur un balai. Et dire que je fais partie de l’équipe de Serdaigle… Un malheureux concours de circonstances, un hasard joueur et un destin farceur, un mélange adéquat pour me propulser attrapeuse dans une école que je viens d’intégrer et qui semble placer ce sport au cœur de bien des préoccupations. Enfin, le capitaine est plutôt cool et Hayden fait partie de l’équipe. Tout comme Blaze Mansfield, d’ailleurs, dont je ne parviens pas à saisir les intentions. Bonnes et maladroites ou mauvaises et vicieuses, deux facettes d’une même pièce. Je chasse ces pensées et me concentre sur le discours du professeur : à l’ordre du jour, des pirouettes dans les airs. D’accord, ce n’est pas exactement ce qu’il a dit, mais l’idée est là et le résultat le même : je termine les boucles malmenées qui s’échappent autant que faire se peut de l’épais chouchou que j’ai noué comme un chignon au sommet de mon crâne et les genoux crottés par une chute ou deux dans la boue qui recouvre le terrain. Malgré tout, c’est vraiment cool. Pas de dates à retenir, pas de formule compliquée, par d’ingrédients dont il faut apprendre les effets par cœur… C’est libérateur.

« Je te laisse, il faut que je me dépêche ! » je lance à l’attention de Sidney, un petit sourire désolé à l’idée de le planter là. Il est déjà dix-huit heures et, le temps que je monte jusqu’au troisième étage, les minutes auront filé à toute allure. Hors, je n’ai pas envie de faire attendre Misha. Ou pire : qu’il pense que je ne vais pas venir et qu’il s’en aille. Je grimpe les escaliers quatre à quatre, passablement essoufflée par cette petite course et par les deux heures de sport que je viens de quitter. J’y arrive enfin et… personne. Le couloir est vide. Un regard circulaire ; toujours personne. Nerveuse, je me mets à jouer avec ma lèvre inférieure. Est-ce qu’il n’est pas encore arrivé ou déjà reparti ? Heureusement pour mes pensées parasites et ma propension à stresser à partir de rien, la silhouette de Misha apparaît à l’autre bout du couloir et je retrouve le sourire. C’est bon, j’étais juste la première arrivée, tout va bien. « Olá ! Ça va et toi ? » Son parfum exhale une senteur de tabac, j’en déduis qu’il a fumé. Je ne savais même pas que c’était autorisé à Poudlard. Enfin, ça ne l’est peut-être pas, d’ailleurs… Mais ce ne sont pas mes oignons. Il a l’air franchement emballé et son enthousiasme est communicatif. D’autant plus que je me languis de découvrir ce fameux Balcon du Monde depuis qu’il m’en a parlé. « Je suis impatiente, même. »

Il me demande de fermer les yeux et de lui faire confiance. Faire confiance. Plus facile à dire qu’à faire. Mais bon, c’est Misha, alors mes réticences se font moins vives. De toute façon, il n’y a rien d’autre que nous et quelques tableaux, on ne parle pas d’une escapade dans la Forêt Interdite en plein milieu de la nuit, par exemple. « Ok. » Je sens ses doigts se poser sur mon épaule et me faire avancer de quelques pas, jusqu’à ce que son autre main guide la mienne à la rencontre d’une… poignée ? C’est bien ça, une porte. Logique, on parle d’un balcon, il faut bien pouvoir y accéder. Preuve que je connais encore très mal Poudlard et son dédale de couloirs, je ne parviens pas à imaginer comme celui-ci peut donner sur l’extérieur. Ses explications achèvent toute rationalité possible. « Qu’est-ce que… » Mais les mots me manquent alors que les souvenirs et les images affluent. Un endroit où je veux aller ? Il y en a quelques-uns et tous sont loin d’ici. Notre maison, à Entebbe, ma chambre à Uagadou, Rio, Castelobruxo… Des lieux hors de portée et que je conserve jalousement dans le secret de mon cœur. Mais bon, une nouvelle fois, c’est Misha qui m’accompagne, pas un parfait inconnu. C’est même le seul à qui j’ai jamais parlé un peu de Papa et, surtout, quelqu’un qui comprend ce sentiment déchirant qui vous emplit l’âme quand on vous arrache à vos terres natales et qu’on vous projette ailleurs, sans la moindre racine à laquelle se raccrocher. Sans trop savoir pourquoi, c’est sur notre maison à Rio que mes pensées s’arrêtent, se focalisent et se précisent. Mon dernier chez moi. Après de longues secondes, je fais ce que le Poufsouffle m’a dit et j’ouvre la porte. Un pas et puis j’ouvre les yeux.

Tout autour de moi, les murs de ma maison. Tout est à l’identique, aussi calme et silencieux que ce jour où nous l’avons visitée. Les mêmes grandes baies vitrées, le même jardin, la même forêt foisonnante au-delà, la même brise tiède, les mêmes rideaux qui se soulèvent paresseusement. La même grosseur dans ma gorge, alors muette par vengeance. Je fais un tour sur moi-même, ébahie, et mon regard croise celui de Misha, me ramenant à la réalité. Je ne suis pas vraiment là-bas. « C’est… Wahou, c’est merveilleux ! Comment est-ce que c’est possible ? On dirait que tout est réel. » Pour preuve, je touche le bois clair du meuble à côté de moi et la sensation est la même. Je file voir ma chambre et tout est pareil. De l’autre côté de ma fenêtre, il y a même ma moto accoudée aux barrières qui délimitent notre terrain. « Et ça marche avec tout ? » je demande, fébrile, au jeune homme. Je peux aller où je veux ? Quand je veux ? Est-ce que c’est sans limites ?

@Misha A. Bradford

( Pando )

Misha et ses traits familiers font leur apparition à l’autre bout de couloir, chassant les craintes nées de son absence. Je ne suis pas en retard, il ne s’en est pas allé, las de m’attendre, la journée peut continuer sur une note aussi positive qu’elle a débuté. Je suis impatiente d’en découvrir plus sur ce lieu dont il m’a parlé et sur les secrets qu’il contient. Le Poufsouffle m’a dit que j’allais adorer et j’ai bien envie de le croire. Tout comme je ne rechigne pas ouvertement à faire glisser mes paupières sur mes prunelles, m’isolant dans le noir et lui accordant cette confiance qu’il m’a demandée. Je ne sais pas si on peut dire de lui qu’il est mon ami — est-ce que ça se décide de manière unilatérale ? est-ce quelque chose dont on parle ? est-ce que ça vient naturellement ? Il semblerait que j’ai oublié comment les choses se font avec tous ces déménagements et ces relations qui ne durent jamais bien longtemps une fois un océan ou deux entre nous — mais il est en tout cas ce qui s’en rapproche pas mal, à Poudlard. Si ce n’est un ami, au moins un pote, rencontré dans des circonstances un peu particulières qui créent un lien qui l’est autant. Alors s’il y a bien une ou deux personnes envers lesquelles je peux me montrer confiante, c’est entre autres lui. Il s’empare de ma main et me guide jusqu’à ce que je devine être une poignée. Une poignée, une porte, mes déductions ne m’emmènent pas plus loin que ça.

Les consignes qui suivent sont plutôt claires bien qu’improbables. Néanmoins, j’obtempère : après tout, nous sommes là parce qu’il connaît les lieux et je ne vais pas commencer à remettre sa parole en doute. Et puis, au moment même où il parle d’un endroit où j’aurais envie d’aller, les souvenirs affluent, les images se précisent comme un tableau d’une précision troublante, emportant avec eux tout le reste. De tous les endroits où je souhaiterais me trouver, il n’en est pas un qui se situe dans ce pays, pas un qui se trouve sur ce continent. Finalement, ce sont les murs de mon tout dernier chez moi, de notre maison à Rio, qui s’imposent à mon esprit, chassant les contours des autres lieux où j’ai pu habiter. C’est à la fois quelque part où j’ai grandement envie de retourner et, en même temps, c’est bien moins intime que mon foyer ougandais. Un entre-deux qu’il semble convenable de dévoiler. Il y a bien une seconde ou deux où j’hésite à m’évader dans l’une de mes anciennes écoles, surtout qu’il y aurait des choses à voir et des choses à montrer, mais à ce moment précis je ne sais pas encore ce qui m’attend quand je rouvrirai les yeux.

Ce qui dépasse largement l’entendement. La magie fait de merveilleuses choses mais je bascule dans un tout autre monde : le mien. Celui que Maman m’a forcée à abandonner pour nous exiler sur d’autres terres. Je passe le pas de la porte comme si je n’étais pas partie, définitivement, quelques mois plus tôt et mes yeux s’écarquillent à mesure qu’ils prennent conscience des détails et de leur réalisme. Tout est à l’identique, au point qu’il paraît invraisemblable que nous nous trouvions encore à Poudlard. Il me faut de longues, de très longues secondes, avant de m’extirper de ces émotions diverses qui s’emparent de moi et de revenir à la réalité — si tant est que je puisse encore la distinguer de ce mirage parfait — ainsi qu’à Misha qui m’accompagne. « C’est plutôt réussi. » je souffle en reprenant ma contemplation des alentours. Le réalisme va jusque dans les températures, bien plus chaudes que celles d’Écosse pour lesquelles je me suis habillée. C’est l’esprit encore ailleurs, mon attention toute tournée vers les lieux que je traverse, que je retire mon pull et le jette sur l’un des deux canapés du salon.

Rapidement, quelques questions affluent. Pouvons-nous passer un temps illimité dans cette pièce ? Est-ce que ça fonctionne avec tout ? Tout le temps ? Pour tout le monde ? « C’est… C’est franchement incroyable, tu avais raison. » Ce n’était pas l’imagination qui me manquait et la précision de ma mémoire ne m’avait jamais fait défaut, surtout pas lorsqu’il s’agissait de chez moi. « Est-ce que des gens peuvent apparaître ? » je lui demande alors, les sourcils froncés. « Genre, ceux qui vivent ici, ou des voisins ? Ou bien ce ne sont que des choses inanimées qui se matérialisent ? » C’est-à-dire que je n’ai pas vraiment envie de voir brusquement débarquer Maman. En revanche, mes grands-parents, mes cousins… Je ne réalise pas encore tout ce qu’une telle possibilité pourrait avoir de dangereux, bien trop plongée dans ces étranges retrouvailles avec ce lieu que j’avais appris à aimer.

« On est au Brésil, à Rio. Là où j’habitais avant de venir à Londres. » Dehors, le temps est tout simplement parfait. Un grand soleil, une brise légère qui empêche de mourir complètement de chaud, un ciel d’un bleu inégalé… « Est-ce que tu peux agir sur le décor ? Désolée, j’ai vraiment trop de questions, mais je n’ai jamais eu de salle comme celle-ci, nulle part. » D’accord, Poudlard n’était pas aussi bien que Uagadou pour bien des choses, non plus que Castelobruxo, mais cette pièce valait le détour et remontait un peu le niveau. « Je te fais visiter ? » je lui propose finalement, avec un petit sourire qui essaie de m’arracher de ces pensées pleines de nostalgies qui menacent de m’emmener avec elles. « Et par exemple, si on sort dans la rue, le décor va suivre avec nous, on pourrait prendre la moto et aller en ville par exemple ? » Ce n’est qu’un exemple, bien entendu, et non une idée qui est en train de prendre forme de mon esprit et de s’y implanter durement, tandis que j’englobe d’un geste large le grand salon et la grande cuisine ouverte, baignés d’une lumière chaude grâce à toutes les baies vitrées, prête à lui faire faire le tour du propriétaire.

@Misha A. Bradford

( Pando )

Les premiers pas s’accompagnent d’un émerveillement stupéfait. Je suis chez moi. C’est réaliste, dans les moindres détails. C’en est vertigineux, presque dangereux. Comme un rêve si réel qu’il ne faudrait pas grand-chose pour s’y perdre et y demeurer éternellement. La magie joue avec bien des limites, je viens d’en franchir une que je ne concevais pas jusqu’alors. Mes yeux brillants d’un plaisir immense parcourent les yeux à toute allure, puis très lentement, comme pour s’assurer que tout est bien là, puis pour en profiter et apposer un peu plus de ce baume qui me réchauffe le cœur. Après quelques minutes seulement, la chaleur me pousse déjà à ôter mon pull. En débardeur dans cet environnement, c’est plus réaliste que jamais. Enfin, après m’être longuement perdue dans ces retrouvailles qui font exploser des milliers de sentiments en moi, je me tourne vers Misha et lui offre un sourire éclatant, formulant quelques platitudes qui ne sont pas à la hauteur des lieux mais qui essaient de traduire mes émotions. J’ai des questions par centaines et je ne sais pas s’il pourra répondre à une seule d’entre elles puisqu’il n’est pas le créateur de cette pièce, mais j’essaie, l’esprit trop emporté par cette découverte pour réfléchir décemment. « D’accord… Ça semble logique. Si cet endroit recrée nos souvenirs, il ne peut pas en fabriquer et les gens seraient comme des marionnettes. De toute façon, je ne voulais voir personne, restons tous les deux, c’est très bien ainsi. » Je lui retourne un autre sourire avant que mes yeux ne s’imprègnent un peu plus de ma maison. Je suis rassurée par l’idée de ne pas croiser Maman de façon impromptue. Mes pensées se concentrent sur le matériel et rejettent le personnel. Tout ce que j’aime, elle me l’a arraché. Hors de question de la faire apparaître dans ce petit paradis niché dans mon esprit.

Misha me demande finalement où nous sommes et je lui explique sans détours. Après tout, je suis ici grâce à lui et si je n’avais pas eu envie de partager ce pan de ma vie avec le Poufsouffle, je n’aurais eu qu’à m’abstenir. Maintenant qu’il est là, coincé avec moi dans une réalité que je façonne, le moins que je puisse faire est de répondre à ses questions et de l’impliquer un minimum, aussi étrange que soit la présence du Russe dans un monde au sein duquel je ne suis pas censée le connaître. D’ailleurs, est-ce que lui peut influer sur ce qu’on voit ? Il n’en sait rien et ce n’est pas très grave. Comme s’il ne voulait pas rester sur une interrogation, il propose d’essayer et j’hésite, avant de croiser son regard et d’oser une petite moue, presque désolée de devoir répondre par la négative. « Plus tard, si t’es d’accord ? Enfin, pas ici, plutôt. » Je sens intuitivement que ça me ferait quelque chose de bizarre de voir cet antre déformé par la vision d’un autre. Par contre, une fois dehors, dans Rio, pourquoi pas. « Mais si ça marche, je suis curieuse de voir ce que ça donnerait, un Brésil avec ta touche personnelle. » Peut-être un peu de neige de Russie ou d’architecture traditionnelle ? Je ne connais rien à ce pays, je n’ai que de vagues préjugés liés à quelques films qui en font mention, rien de plus. Ce serait une bonne façon pour lui de partager ce qu’il a envie de partager avec moi, comme je le fais en cet instant. J’ai un petit rire quand il dit que, n’étant pas à Serdaigle, il n’a jamais cherché comment elle fonctionnait. J’ai bien compris que, ici, les caractéristiques des maisons expliquent les comportements de leurs élèves pour bien du monde. « Alors c’est probablement pour ça que moi je me questionne autant. » je fais, en me pliant à cette règle qui semble immuable. Qui est à Serdaigle est forcément curieux de savoir.

Je lui propose de lui faire visiter et il accepte aussitôt, alors nos pas quittent le salon tandis que je lui décris un peu plus les pièces que nous traversons, jusqu’à ma chambre et sa décoration qui m’appartenait toute entière. « Deux ans. Au début, ça me paraissait sans fin. Aujourd’hui, je suis juste triste qu’il y en ai eu une. » Et en colère. « Dehors, tu avais notre jardin, qui donne sur la forêt, et la vue sur Rio est magnifique. » je poursuis en passant les baies vitrées pour marcher sur la terrasse en bois. On fait le tour de la maison pour voir la rue et mes yeux se posent sur ma moto, apportant une nouvelle question à cette vision. « Je vois. » Je reste pensive une seconde ou deux avant de me planter face à lui, un sourire immense aux lèvres. « Ça te dit de faire de la moto ? » Je ne sais pas si les sensations vont seulement ressembler à celles que je connais, mais puisqu’il dit que la seule limite est mon imagination et que j’en déborde, je crois pouvoir nous donner un bel aperçu de ce à quoi ça ressemble. J’ai déjà en tête le bruit de pétarade qu’elle faisait au démarrage, l’odeur de l’essence, le vent sur le visage… Brusquement, je n’ai plus qu’une hâte : la faire démarrer par la pensée.

@Misha A. Bradford

( Pando )

Les questions affluent et ne tardent pas à franchir mes lèvres, assaillant Misha qui ne doit pas en savoir beaucoup plus que moi. S’il connaît cet endroit, il n’en est pas le créateur et seule son expérience est en mesure de parler. Je n’arrive pas à retenir la première vague d’interrogations mais je verrouille les suivantes. Je ne suis pas là pour faire subir un interrogatoire à mon camarade. Il m’a conduite jusqu’ici et je lui suis extrêmement reconnaissante de cette attention. Alors maintenant, je compte bien en profiter un maximum. Sa présence n’est pas un frein à cette exploration, bien au contraire. Je me sens à l’aise avec Misha, suffisamment pour qu’il m’accompagne dans cette plongée dans le passé. Après tout, nous nous sommes rencontrés sur un toit, en pleine nuit, et notre discussion d’alors a rapidement abordé des sujets intimes, bien plus que je n’en ai l’habitude. Est-ce que je lui fais confiance ? En tout cas, ça y ressemble. Le fait qu’on se comprenne si facilement n’y est pas pour rien. Je suppose, à juste titre, que nos passés et les similitudes qui en ressortent jouent un rôle important dans cette facilité que j’ai à m’ouvrir au Poufsouffle. Toute mesure gardée, bien entendu, mais je semble presque être un livre ouvert avec lui quand on regarde comment je peux être secrète et taciturne avec les autres. Son clin d'œil et sa compréhension sans investigation supplémentaire confirment d’ailleurs cette intuition silencieuse : nous sommes sur la même longueur d’ondes. Pas de questions indiscrètes, pas de tentatives de fouiller des secrets enfouis, juste l’acceptation de l’autre et de ce qu’il a à offrir. Ça me va. Plus que je ne peux l’imaginer.

Si l’idée qu’il apporte des modifications à ma maison me rebute, ce n’est pas le cas quand je me projette dans la ville de Rio habillée de couleurs russes. Ce serait amusant et certainement dépaysant, j’ai bien envie d’essayer. « J’ai vraiment envie d’essayer, alors garde ça en tête ! » je réponds avec un grand sourire enthousiaste. J’en suis sûre avant même d’en avoir conscience, mais nous n’allons pas rester trop longtemps ici. Je me sens submergée par des souvenirs et des émotions que je ne peux pas laisser exploser si je ne suis pas seule. Misha n’a pas à subir ça. On est là tous les deux, profitons de ce moment. Ce qui est certain, c’est que je vais revenir. Seule. Et plus d’une fois. Pour m’imprégner de cet endroit auquel je n’ai plus accès, me perdre dans ces jours heureux où je renouais avec la part la plus joyeuse de ma personnalité. Mais pas maintenant, pas tout de suite. Faisons de cet instant un plaisir pour tous les deux. J’arrête avec mes questions qui ne passionnent pas le Poufsouffle autant que moi et dirige déjà mon esprit vers une activité qui pourrait nous correspondre à tous les deux. « C’est tellement satisfaisant pourtant. » je fais, pensive, alors que mon regard noir balaye les alentours et que je propose finalement à Misha de lui faire visiter les lieux, plutôt que de rester plantés dans mon salon.

La maison n’est pas immense —  c’était largement suffisant pour nous deux et je me souviens que maman avait accepté d’être logée aux frais du Ministère brésilien pour aider mes grands-parents… mes yeux s’embuent à une alors folle à ce souvenir et à celui, intrinsèque, lié à mon comportement d’alors. — et nous sortons rapidement sur la terrasse, qui offre une vue sur la ville, en contrebas, et sur une forêt qui donne un sentiment d’intimité à l’endroit. Loin du monde. Je ravale les élans de ma mémoire et hoche la tête à la question de mon camarade. « Oui. Je suis rentrée de l’école en fin d’année et moins d’une semaine après, on était en Angleterre. » Je sens l’amertume qui teinte ma voix et qui se glisse sur ma langue, accompagnée de cette colère familière et de cette rancœur habituelle. Je donne un petit coup de pied dans une pierre qui traîne là et enfonce mes mains dans mes poches. « Elle n’a jamais cherché à savoir si j’en avais envie ou non. » Sa carrière avant tout. Comme si je replongeais à cette époque, à toutes les fois où elle m’avait arraché à mon chez moi, je ressens ce besoin de fuir et de sentir le vent sur mon visage, de m’éloigner de cette ambiance étouffante et de partir le plus loin possible d’elle. Elle n’est pas là, mais l’envie, si. La silhouette de ma moto s’impose à mon esprit et, avec un sourire, je demande à Misha si ça le tente. « Alors allons-y ! » Emportée par l’élan et impatiente de profiter à nouveau de ces sensations que j’aime tant, je tire le Poufsouffle par la main et l’entraîne à ma suite, jusqu’à l’avant de la maison où ma moto attend sagement, adossée à la barrière qui délimite la propriété.

Pas de casque, des vêtements inadéquats, mais on s’en fiche n’est-ce pas ? Rien ne peut nous arriver, nous ne sommes pas réellement sur une moto, Misha ne s’installe pas réellement derrière moi, je ne mets pas réellement le contact et n’accélère pas réellement dans cette rue qui serpente jusqu’en bas de la colline. Une allure raisonnable, d’abord, le paysage qui change et ma mémoire qui se souvient de ce chemin que je prenais à chaque fois pour retrouver mes cousins. « Ça va ? » je demande à Misha, haussant le ton pour surpasser le bruit du moteur et du vent qui joue avec notre ouïe. Un virage et puis j’accélère, encore un peu. C’est comme si nous y étions vraiment, le vent qui fouette nos visages, les yeux plissés, une larme arraché à mes yeux sombres, le décor qui devient flou et les couleurs qui se fondent à cause de la vitesse. J’en oublie la prudence la plus élémentaire et ne remarque même pas que le décor m’échappe, quelques secondes avant que la moto n’en fasse de même. Je ne sais pas exactement ce qu’il se passe, un mauvais geste, le souvenir d’une maison, un à-coup trop sec, mais la moto fait une embardée et glisse brusquement, nous emportant avec elle.

PAIR - La chute ne leur fait rien de plus que s’ils étaient tombés d’une chaise
IMPAIR - La chute est presque réelle

Mes fesses rencontrent le sol et la surprise me fait cligner des yeux. C'est surprenant : la seconde d'avant, nous allions vite, trop vite, et celle d'après, tout est à l'arrêt, comme si nous venions de tomber de notre chaise. Je cherche Misha des yeux, enveloppée d'une certaine panique et d'un certain dépit. « Désolée, désolée, j'ai perdu le contrôle, ça va ? » Je suis inquiète, j'espère qu'il n'a rien lui non plus. Et je me sens terriblement nulle.

@Misha A. Bradford

HS:

( Pando )

Plus j’arpente les lieux et plus les possibilités qu’offre cette pièce me sautent aux yeux. J’ai envie d’essayer une foule de choses et, en même temps, de profiter tout d’abord de ma maison. M’imprégner de ce chez moi que j’ai dû laisser derrière moi, revivre des souvenirs heureux, sentir les parfums familiers de l’Amérique du Sud… Bref, m’évader. Mais l’idée est quand même là et je propose à Misha d’essayer d’importer des bouts de sa Russie natale quand on ira faire un tour à l’extérieur. Car on va y aller, ce n’est même pas une option. J’ai envie de descendre les routes jusqu’à la ville, de refaire ce chemin que je connais par cœur, de laisser le vent jouer avec mes boucles brunes alors que j'accélère un peu… C’est étrange comme mon cœur est capable de s’imprégner de joie tout en se serrant de nostalgie. Heureusement que la présence du Poufsouffle est comme une bouffée d’air frais. Je rigole en l’entendant pointer Google comme un outil largement supérieur à une bibliothèque et les pensées moroses se tassent. « Non mais c’est sûr, c’est plus rapide, mais le réseau passe mal à Poudlard. » Et pas que ! C’était la même chose dans mes autres écoles. À croire que la magie n’aime pas trop la concurrence avec la technologie. En même temps, chacun a son charme, ses avantages et ses inconvénients. Je crois que je suis vraiment contente d’être née entre les deux mondes, même si… Ma gorge se serre rien que de penser à Lui, mais il est ma part d’héritage, au même titre que ma mère. Qui me tire un peu plus chaque jour vers le monde sorcier, abandonnant derrière elle le quotidien non-magique.

Une nouvelle bouffée mélancolique me submerge alors qu’on évoque nos arrivées respectives en Angleterre. Dans un cas comme dans l’autre, ça s’est vraisemblablement fait dans la joie et la bonne humeur. Un point commun de plus, certes, mais pas des plus satisfaisants. « J’espère que je ne deviendrais jamais comme ça une fois adulte. » C’est même une promesse que je me fais. Tout mais pas ça. Plutôt mourir que de devenir une copie de ma mère. Nos pas finissent par nous mener sur la terrasse puis longer le jardin jusqu’à ma moto, adossée à la barrière qui délimite notre propriété. Délimitait. Ça semble vraiment trop réel, j’en oublie que je suis encore à Poudlard, qu’elle n’est pas vraiment là et que ce que je touche n’est que le produit de mon imagination mêlée à une puissante magie. Mes doigts s’enroulent autour des poignées pendant que Misha s’installe derrière moi. C’est comme avant, quand je quittais la maison pour rejoindre mes cousins, dans tous les états d’esprit possibles.

On prend la route, pas du tout habillés comme il se doit, pris dans une illusion si réelle qu’on en oublierait tout le reste. Même le vent est là, qui me fait plisser les yeux alors que j’accélère et qu’il faut que je surpasse en haussant le ton pour que mon camarade m’entende. Il me dit que tout va bien et que je peux me faire plaisir. Sous-entendu, que je suis libre d’accélérer. Ce n’est qu’une petite moto, rien de très puissant, on parle d’un bolide que les adolescents peuvent conduire, mais j’ai encore un peu de vitesse en réserve, aussi ne me fais-je pas prier pour accélérer. Je pourrais fermer les yeux et m’imaginer Rio que ça ne serait pas plus réaliste que ce que nous sommes en train de vivre. Le paysage qui défile et qui se fond sous l’effet de la vitesse, les odeurs, le bruit, le vent… Dans une vingtaine de minutes maximum, je serais sur le perron de mes grands-parents maternels, sautant de ma moto d’un bond joyeux pour les enlacer gaiement avant de leur demander où se trouvent les autres. Probablement dans l’arrière-cour d’une maison, la leur ou celle d’un ami, à boire des bières pour les plus âgés et à siroter quelque chose de frais pour les autres. L’Angleterre n’est plus qu’un pays lointain, inconnu.

Et puis, tout d’un coup, la moto m’échappe. La roue arrière patine, je sens l’engin glisser et je ne peux rien faire à part tomber. Je m’attends à me faire entraîner sur plusieurs mètres contre le goudron abîmé de la route, mais je tombe lourdement comme si j’étais à l’arrêt tout ce temps. C’est perturbant mais ça a le mérite de réduire la douleur à un simple bleu sur les fesses. Directement, je pense au Poufsouffle et je me précipite pour lui demander s’il n’a rien, avant de m’excuser dans la foulée, dépitée de ma maladresse. Quelle nulle. Mais son ton espiègle me déride un peu. Il va bien et il ne le prend pas mal. Vraiment un chic type avec qui il est aisé de passer du temps, sans penser tout le temps à quoi dire, quoi faire. « Promis, je le suis. » Je grimace de dépit, quand même. C’était pas vraiment la balade que j’espérais. Autour de nous, les contours brouillés n’ont plus aucun sens. Ce qui me donne une idée. « Si tu veux prendre la direction du décor, je crois que c’est le bon moment. » je fais en redressant la moto, toujours présente, tandis que j’essaie de ne pas trop me concentrer sur Rio et les alentours que nous traversions pour lui laisser tout le loisir d’imposer ses envies.

( Pando )

La présence de Misha repousse la mélancolie qui menace de s’installer. C’est plutôt efficace, j’en prends à peine conscience. Sans me servir de Google au quotidien — ne serait-ce parce que je passe les trois quart de mes années dans des lieux tellement imprégnés de magie qu’il est impossible d’utiliser la moindre technologie moldue — mais tout de même. À Londres, mon ordinateur portable m’attend sagement, prêt à reprendre du service, surtout pour regarder des vidéos et appeler ma famille, à l’autre bout du monde. Il n’empêche, l’idée balancée par le Poufsouffle à de quoi faire sourire. Je ne suis pas sûre que nos professeurs soient habitués aux mêmes outils que nous et avoir à porter de quoi les contredire aussi facilement les déstabiliserait certainement. « C’est sûr que c’est un peu plus compliqué de le faire avec des livres tous plus vieux les uns que les autres. On trouve quand même moins vite l’info qu’on cherche. » Doux euphémisme. Pour autant, je ne saurais dire si je préfère étudier de cette façon ou d’une autre. Sans comparatif réel, difficile de trancher. Puis, ce n’est pas comme si j’avais eu le choix. Même s’Il était toujours là, à nos côtés, le fait que je sois une sorcière m’aurait forcément propulsée dans une école magique. Google ne reste donc qu’un vague et lointain souvenir, composant mes vacances et rien de plus.

Sur ce, notre visite prend une autre tournure alors qu’on s’élance en direction de ma moto que mes souvenirs font reposer contre la barrière de notre terrain. J’ai vraiment envie de faire un tour, sans me demander si ça peut devenir dangereux. Nous sommes à Poudlard, dans une pièce magique, j’imagine sans plus m’en préoccuper que nous n’allons pas vraiment filer à pleine vitesse et que la route qui ne tardera pas à rouler sous nos roues ne sera que le fruit de notre imagination. En réalité, à quoi ressemble-t-on de l’extérieur ? Si quelqu’un était capable de nous observer, sans toutes ces illusions, que verrait-il ? Quelque chose de ridicule à n’en pas douter. De mon point vue, ça a l’air parfaitement réel. Le cuir de la selle délavé par le soleil, les poignées abîmées par les années, le coin qui commence à rouiller sous mon pied droit… Tout est comme je m’en souviens, tous mes sens s’accordent à le dire. Même le vent, une fois que je mets ma moto en marche et que je commence à accélérer, charrie les mêmes odeurs que lors de ma dernière balade. Un mélange boisé, avec des notes de tout ce qui fait une ville active. Je ferme les yeux une demi-seconde avant de reprendre mon observation de la route, et ce n’est pas ça qui cause notre chute, mais on s’étale quand même au sol après que je perds l’équilibre et la tenue de ma moto.

L’atterrissage est vraiment étrange. On ne glisse pas, on ne roule pas, aucune force ne nous emmène valdinguer au loin. On tombe, comme si on venait de retirer une chaise sous nos fesses. Ça enlève un peu du dramatique de la chose : on ne se fait pas mal, on se regarde, interloqués, et je me répands en excuses qu’il balaie sans s’en soucier. Une fois relevés, je lui assure qu’en réalité je conduis mieux que ça. La preuve : je ne suis jamais tombée ! Je ne sais pas si c’est parce qu’il me fallait me concentrer doublement pour maintenir les alentours, ou parce que mes pensées voletaient dans tous les sens, mais c’est la première fois… Et je suis bien contente que ça le soit ici où la chute n’est en rien grave. Une fois encore, la présence du Poufsouffle est apaisante. Trop d’émotions me font proposer à Misha de prendre la suite et de laisser ses envies dicter notre prochaine étape. Je ne sais même pas si c’est possible, s’il peut imposer sa volonté à cet endroit une fois que la mienne s’est déjà imprégnée, mais on ne perd rien à essayer. Surtout, si je suis bien ici, je suis curieuse de découvrir où il souhaite aller. Je l’observe se concentrer, mes yeux noirs rivés sur lui, essayant de ne pas le devancer et aller plus vite que lui dans la découverte de la réussite ou de l’échec.

Quand il rouvre les yeux, une étincelle s’y dépose immédiatement. Je relève alors mes prunelles, pivote sur moi-même pour observer ce tout nouveau décor. Un immense bâtiment nous fait face, nous surplombe serait plus exact. Les tours colorées ne sont rien de ce que j’ai l’habitude de voir et ça me laisse sans voix. C’est différent, vraiment, magnifique à sa façon. « Wahou c’est… impressionnant. On est en Russie ? » Il a l’air sincèrement heureux de se trouver là, j’imagine que ça doit donc être le cas. De retour, chez lui. « Tu habitais dans le coin ? » je demande, plus curieuse que jamais.

HS:

( Pando )