Le grand soir était enfin arrivé. Le Chaudron Baveur avait été fermé toute la journée pour cause de préparatifs et plusieurs personnes trépignaient déjà à l'entrée du Pub Londonien. Pour l'occasion, une immense scène avait été installée et plusieurs instruments trônaient déjà sur celle-ci, n'attendant plus que des doigts de fées pour entrer dans l'ambiance. Une petite salle, d'ordinaire réservée aux boissons entreposées, avait été vidée pour l'occasion et servait de loges à de nombreux groupes de sorciers plus ou moins célèbres, venus démontrer leurs talents durant les cinq heures prévues de concert. Dans la salle, tables et chaises avaient été  empilés contre mur à côté du bar sur lequel de nombreux verres étaient déjà posés, prêts à accueillir les clients qui s'y presseraient dans peu de temps. Deux vigiles aux muscles disproportionnés avaient été engagé pour maintenir une éventuelle foule et bloquaient pour le moment l'accès à la salle.

Vingt-et-une heure sonna enfin et c'est avec une ponctualité désarmante qu'une serveuse vint ouvrir les portes de la salle avant de se poster à l'entrée pour distribuer à la hâte le programme de la soirée.  Très vite, elle se retrouva à court de programmes et se contenta de saluer avec un grand sourire toutes les personnes qui pénétraient dans la pièce. Ce n'est que lorsque celle-ci fut presque totalement pleine que la patronne fit enfin son apparition au centre de la scène pour souhaiter une bonne soirée à toutes les personnes venues pour l'occasion et présenter le premier groupe de la soirée.

Après seulement quelques minutes d'une musique bien trop fortes, les verres commençaient déjà à disparaître du bar et de nombreux sorciers présents bougeaient leurs fesses au rythme de la musique alors que d'autres hurlaient à l'oreille de leurs voisins pour poursuivre une conversation commencée avant le début du concert. Bref, une charmante soirée en perspective.